Du brauchst ein paar Informationen über deine Datenbank, um wp-config.php editieren zu können. Suche den Datenbanknamen, Benutzernamen und Passwort, die du verwenden sollst, um auf die Datenbank und die Datenbank Host Adresse deines Hosters zugreifen zu können.

Sobald du diese Informationen hast:
Richte deinen Browser auf wp-admin/install-config.php. Das wird eine Konfigurationsdatei für deine Installation erstellen. Hierbei wirst du dann den Datenbanknamen, Benutzernamen, Passwort und Host-Namen angeben müssen.

Alternativ dazu, kannst du die Datei wp-config-sample.php mit einem einfachen Texteditor öffnen und die gewünschten Daten in die dafür vorgesehenen Platzhalter eintragen, die zusätzlich durch entsprechende Kommentare gekennzeichnet sind (Kommentare sind Zeilen, die entweder mit // oder /* beginnen.). Dort kannst du ebenfalls das Prefix der Tabelle ändern für den Fall, dass du die gleiche Datenbank für mehr, als nur einen WordPress Weblog benutzt. Sicher die Datei als wp-config.php ab und lade sie in den gleichen Ordner auf den Server.